スイスの生活 スイスにおける若者の就職事情（6）言葉を学ぶ Séjour linguistique
義務教育が終わってからの選択肢、Séjour Linguistique/Sprachaustausch―語学研修についてお話しします。知り合いの娘さんは中学校を卒業したら8か月間オーストラリアに英語を学びに行くそうです。看護系学校への入学試...
スイスの生活
スイスの生活 
スイスの生活 スイスの若者の就職事情（5）意欲があれば
普通科高校か職業訓練か、15歳での選択が人生の大きな分かれ道なのは間違いないです。なるべく早く将来への職業意識を持て、と言われても、15歳じゃわからないことが多い。今までの話では「学校の勉強が不得手」な人が職業訓練で花開く、というイメージが...
スイスの生活 スイスの若者の就職事情（4）Stage 自分に合う仕事を早く見つけよう
夏休み明けには「今年も○○人がApprentissage職業訓練を始める」というニュースを耳にします。その際毎度話題になるのが、15歳で仕事を始めて65歳の定年になるまでの50年後、いや10年後にその仕事がどうなっているのか、存在しているか...
スイスの生活 スイスの若者の就職事情（３）職業訓練Apprentissage
今日の写真はSwissSkillsでAgent de transport publics（公共交通機関）のコーナー。連邦鉄道SBB/CFFとBLSが仕事を紹介してました。コンペはなくデモのみ。上の写真中央は女性で唯一か初めての線路補修に携わ...
スイスの生活 スイスにおける若者の就職事情（２）義務教育が終わったら
職業訓練の話の前に、スイスの教育制度について。これが例によって「カントン（州）によって違う」ので、一概には言えないのです。大体は同じでしょ、と思うでしょ。ところがどっこい、今でこそどの州も秋入学だけど、数十年前までは日本と同じ春入学の州もあ...
スイスの生活 スイスの若者の就職事情（１）SwissSkills
2018年9月14日、おぉ前の記事Harasの馬祭りからちょうど5年後、若者の就職支援事業の一環、若者の職業技能競技会&職業紹介の一大イベントSwissSkillsに行ってきました。場所はベルンのBernEXPO。ベルン駅から、トラムに乗っ...
スイスの生活 HARAS もう一つの馬のコンテスト＠Avenches（２）
さてHARASの敷地、前回の最後の地図でもわかりますが広い！バス停近くの入り口が右上端、手前二つの楕円形競技場には今回はたどりつけませんでした。左上の楕円で競馬が行われ、その右にある赤い屋根の建物の左端と下端がそれぞれ競技場に面して開いた観...
スイスの生活 Comptoir Suisseの思い出
前回と前々回に登場したComptoir Suisseについて。Comptoirを辞書で引くと「売り台、カウンター、支店」などとあります。スイスのフランス語圏で時々見かけるComptoir、Grande foire、ドイツ語圏ではMesse、...
スイスの生活 軍隊について少しだけ
軍隊というのは一昔前までは絶対安定な職場でした。また職業軍人にならなくても、兵役は全男子の義務で、本職と平行して兵役をしっかり勤め上げ、実績を上げたり階級を上げることは、軍隊以外の仕事の出世にもつながっていたそうです。しかーし、冷戦も終わっ...
スイスの生活 馬と軍隊
再び馬の話Saignelégierの Marché-Concours national de chevaux、馬のコンテスト&市はConcoursの部分では優秀な馬を表彰して飼育を促すのが目的でした。一方のMarchéーでは馬が売られ、購入...