Aeschの市街地（郊外はプール付きがほとんどの邸宅）のすぐ南にあるPfeffingenの城跡（Burgruine）を離れると、
小規模ながらブドウ畑が広がっていました。
Chlini Weidという名のブドウ畑
またしても境界石。今は一帯全体がBasel-Landschaft州ですが、1993年まではBirs川側はベルン州の飛び地でした。
左側は急斜面または崖状態になっています。その中の道の奥に何やら大きな岩
その手前にあった境界石。これはハッキリ分かる、ベルン州の熊の紋章。
Glögglifelsの名のある岩で、人の背丈を遥かに超える高さの岩。
ベルンの熊と、お馴染み白地に黒の司教杖はBaselの紋章。ここは現在はBasel-Landschaft州なので赤の杖ですが、2つの準州に分離したのは1832年だから、ここに書いてある1822（年）時にはまだ黒の杖か。ここはベルンとバーゼルの境界で、また関所でした。
反対側は「顔」の絵。
中世頃から存在した、複数のバーゼルからDelomontに行く経路。ここより上側にはEggfluh峠、下側にはBirs川沿いを通る道。前回のPfeffingen城の拡張に従い、3本のうち、唯一馬車が通れる道で、この岩の前後の道には、現在でも馬車が道を外れて斜面の下に落ちないように、馬車の車輪を通すための溝があるそうです（見逃した）。
道の左側は1.5m幅があり（今はもうちょっと細い感じ）馬車が通れるように、右側は狭くて歩行者用。岩に彫られた溝に扉がつけられ普段は閉ざされていました。
通るには岩に下がった鐘を鳴らし、万人を読んだことからGlögglifelsの名があります。
丘の下のBirs川にあった関所を回避できる道でした
歩行と写真は2025年6月上旬
Glögglifelsの歴史：
コメント